22.august 1924 - 25.juli 2014

«En principio

fue el dolor (Nace el cantar

del vivír). Y el dolor vivo

es vivir. Pero pregunto

por que habrá sido preciso

el dolor para cantar,

el morir para estar vivo.»

José Hierro

Libro de las alucinaciones

Mitt bunadsprosjekt

Mitt ambisiøse prosjekt "Lage alle deler av Trønderbunaden selv" har stått på stedet hvil en stund nå. Her om dagen fant jeg fram det jeg har gjort til nå, og kunne konstatere at mer var gjort enn jeg husket. Bunadvesken broderte jeg først; den monterte jeg for noen dager siden.

Luen lagde jeg for flere år siden.

Bunadskjorten har jeg brodert en del på, og får komme i gang igjen.

Halssøljen er klar til montering med alle delene, bortsett fra tverrpinnen som skal ligge over åpningen på selve søljen. Jeg har laget min egen variant med etsing på flaten. Det eneste som er ferdigkjøpt er spirlauvene.

Til Trønderbunadens livstykke kan brukes  en sølje med ringlauv eller en Agnus Dei (egentlig en gammel dåse til å legge pilgrimsseglet i). Disse ble etterhvert laget på flere måter; blant annet ble de bygget opp rundt en mynt. Derfor har de også blitt kalt "Daler". 

Min Agnus Dei skal jeg lage med en gammel 2-krone fra 1917, med nål til å feste i livstykket og med et langt kjede som jeg skal bygge av øsken.

Bunadvesken.

Bunadluen bak.

Delene til halssøljen.

Selvportrett "Amish"

Stein

Los hombres

Los hombres, como castillos;
igual que almenas, sus frentes,
grandes murallas sus brazos,
puertas que nadie penetre.

Rafael Alberti.